Japan Lifehacks!

Useful Information and Tips for Foreigners Living in Japan

Japanese Seasonal Words and Idioms

Japanese seasonal words and idioms: Spring, Summer, Autumn (fall) and Winter, with their Japanese alphabetical Kana and Romaji readings.

Spring

apanese Words Frequency of
use (1 to 5)
Japanese
Words (kana)
Japanese Words
(Romaji)
Meanings (in English)
5 はる haru spring
5 さくら sakura cherry blossoms
花見 4 はなみ hanami cherry-blossom viewing
入学式 3 にゅうがくしき nyuugaku shiki entrance ceremony (school)
卒業式 3 そつぎょうしき sotsugyou shiki graduation ceremony (school)
入園式 2 にゅうえんしき nyuuen shiki entrance ceremony (kindergarten)
卒園式 2 そつえんしき sotsuen shiki graduation ceremony (kindergarten)
入社式 3 にゅうしゃしき nyuusya shiki entrance ceremony (work)
新社会人 3 しんしゃかいじん shin syakai jin new member of society (new members of workers)
         

Japanese Words and Idioms Related to Spring

 

 

Summer

Summer in Japan
Japanese Words Frequency of use (1 to 5) Japanese Words (kana) Japanese Words (Romaji) Meanings (in English)
5 なつ natsu summer
暑い 5 あつい atsui hot
熱中症 5 ねっちゅうしょう necchuusyou heatstroke, hyperthermia
気温 5 きおん kion temperature
じめじめ 5 じめじめ jimejime damp
湿気 5 しっけ sikke moisture
夏日 2 なつび natsubi summer day when max temperature is more than 25 deg C
真夏日 2 まなつび manatsubi summer day when max temperature is more than 30 deg C
猛暑日 2 もうしょび moushobi summer day when max temperature is more than 35 deg C
熱帯夜 2 ねったいや nettaiya summer night when min temperature is more than 25 deg C
台風 5 たいふう taifuu typhoon
高温多湿 6 こうおんたしつ kouon tashitsu high temperature and humidity
除湿 3 じょしつ joshitsu dehumidification
除湿器 3 じょしつき joshitsuki dehumidifier
エアコン 5 エアコン eakon air conditioner
扇風機 5 せんぷうき senpuuki fan
梅雨 3 つゆ tsuyu east Asian rainy season
梅雨明け 3 つゆあけ tsuyu ake end of the rainy season
夏祭り 3 なつまつり natsu matsuri summer festival
懐かしい 4 なつかしい natsukashii feeling of missing something, feeling nostalgic, fond memory
花火 5 はなび hanabi fireworks
花火大会 4 はなびたいかい hanabi taikai fireworks display
恒例 2 こうれい kourei custom, usual, regular practice
縁日 2 えんにち ennichi temple festival
雰囲気 3 ふんいき funiki atmosphere
夕焼け 3 ゆうやけ yuuyake sunset, evening glow
思い出 3 おもいで omoide memory
夏休み 5 なつやすみ natsuyasumi summer holiday
盆 (お盆) 4 ぼん (おぼん) bon  (obon) Obon/Bon festival, Obon/Bon holiday
すいか割り 2 すいかわり suika wari Suikawari (a traditional Japanese game that involves splitting a watermelon with a stick while blindfolded)
プール 4 プール puuru swimming pool
浴衣 4 ゆかた yukata yukata (an informal summer kimono)
打ち水 1 うちみず uchimizu sprinkling of water in gardens and streets to cool the area in summer
平年 3 へいねん heinen average year, normal year
水鉄砲 3 みずてっぽう mizu teppou water pistol
ひまわり 4 ひまわり himawari sunflower
昆虫 2 こんちゅう konchuu insect
海開き 2 うみびらき umi biraki official start  of the swimming/sea-bathing season of a beach
雨天 4 うてん uten rain
         

Japanese Words and Idioms Related to Summer

 

Autumn

Japanese Words Frequency of
use (1 to 5)
Japanese
Words (kana)
Japanese Words
(Romaji)
Meanings (in English)
5 あき aki autumn
4 かき kaki persimmon
落ち葉 3 おちば ochiba fallen leaves
紅葉 3 こうよう kouyou autumn leaves
もみじ (紅葉) 3 もみじ momiji maple
台風 5 たいふう taifuu typhoon
         

Japanese Words and Idioms Related to Autumn

 

Winter

Japanese Words Frequency of
use (1 to 5)
Japanese
Words (kana)
Japanese Words
(Romaji)
Meanings (in English)
5 ふゆ fuyu winter
5 ゆき yuki snow
雪だるま 3 ゆきだるま yukidaruma snowman
雪かき 4 ゆきかき yukikaki snow shoveling
積雪 3 せきせつ sekisetsu fallen snow
正月 (お正月) 5 しょうがつ syougatsu new year
年末 4 ねんまつ nenmatsu year-end
年末年始 4 ねんまつねんし nenmatsu nenshi new year holiday season (year-end & new year)
元旦 3 がんたん gantan New Year’s Day
元日 3 がんじつ ganjitsu the first day of the year
忘年会 3 ぼうねんかい bounenkai year-end party
しんねんかい 3 しんねんかい sinnennkai new Year’s party
ミカン 5 みかん mikan Mandarin orange
         
Japanese Words and Idioms Related to Winter